Перевод получился ровным: смысл сохранён, стиль оригинала учтён, грубых кальк почти нет.
Валерий:
Предварительно всё верно и чётко описано и выводы конкретные, благодарю.
Себастьян:
Затянул работу по срокам, руководитель требовал сдать, но благодаря вашей помощи успел все сделать вовремя. Руководитель нашёл небольшие недочёты, но в целом был доволен. Спасибо вам большое.