В целом перевод верный, но некоторые выражения звучали слишком буквально. Пришлось немного переписать под научный стиль.
Ксения:
Подготовили расчёт расходов и прибыли, сделали наглядные графики и краткий питч-дек. Видно, что работа выполнена грамотно и качественно.
Руслан:
Благодарю за помощь в монографии, хотя иногда казалось, что мы больше спорим, чем работаем. В итоге работа получилась не только глубокой, но и очень оригинальной.