Спасибо, текст статьи удалось довести до вменяемого, читаемого вида.
Юля:
В целом перевод верный, но некоторые выражения звучали слишком буквально. Пришлось немного переписать под научный стиль.
Эрнестина:
Из всех дипломных работ мой диплом оказался самым лучшим, комиссия это отметила. И это только благодаря автору моего диплома Алле Викентьеве. Примите мою искреннюю благодарность за ваши хлопоты.