Нормальный перевод, смысл не потерялся. Читается спокойно и без тяжести.
Миша:
Эссе вышло понятным и по-человечески написанным: не как учебник, и не как чат, а нормальный студенческий текст.
Диана:
Помогли с тестом по теории права. Ответы присылали по ходу, всё оперативно, и без лишних объяснений — как и нужно. Сдала на «хорошо», и уже этого было достаточно.